Hū-jîn-lâng Lí siáⁿ-sū thî-khàu? 婦仁人，你siáⁿ事啼哭？
Ìn kóng, In-ūi in kā góan ê Tâi-gí the̍h cháu--khì-ah. 應說，因為in kā góan ê 台語the̍h走--去ah
I tī sím-mih só͘-chāi. Maria. I tī sím-mih 所在?Maria.
Ah, Lí sī Tâi-gí Răb-bō'-ni.( Ì-sù sī Sian-siⁿ. Ah, 你是台語Răb-bō'-ni Sian-siⁿ
M̄-thang koh thî-kháu. Lí tio̍h khì kā ha̍k-seng kóng, beh o̍h Tâi-gí tio̍h lâi chhōe góa. M̄-thang koh 啼哭，你 tio̍h 去kā學生講，beh 學台語tio̍h 來chhōe我。
Khai-ha̍k chhōe bô kàu-sek n times
Chăng chham-ka Copilot Studio káng-si̍p. Hiān-tiûⁿ siaⁿ-im chin bái. Káng-sū kóng-ê ōe thiaⁿ ū, m̄-koh beh choan-sim thiaⁿ kah ū chin khùn-l...
-
Lán tiāⁿ-tiāⁿ bāng-kìⁿ lán chhut-hiān tī kâng-khoán ê chhù-kéng: tiûⁿ-só͘, sî-kan tiám, khì-hāu, lóng sio-siâng. Chhău tē 3 pái, lán tī... -
Chit lé-pài it, hā-pan tńg--lâi kàu chhù. Thiaⁿ A-hun kóng góa ài khì kā ha̍k-hāu mn̄g khoàⁿ bāi leh. I tú khì lù ê Hoâ-lâm kià-kim-pho̍h ...
-
Hong-thai ê sî, lán ji̍t-chí kòe kah bâ-bū bô chu-bī. To án-ni ā m̄--tit, án--ni ia̍h m̄--tit, lâng hông pa̍k tī Tām-chúi, in-iû Hô-him hó...
沒有留言:
張貼留言