有1 ê 人， 頭毛 落kah chhun 3 ki， 有時 人ē kā i khioh笑講， chhun 3 ki niâ ná m̄ 總 剃 sak khah kui-khì。 I 笑笑 ìn 講， 3 ki 留leh， 我 ài 梳 tò-pêng tio̍h 梳 tò-pêng， ài 梳chiàⁿ-pêng tio̍h 梳chiàⁿ-pêng lioh, kài sù-sī lâng sóng。
有 1 日， 1 ê chok-gia̍t 人 起意, soah kā i 中ng hit ki 挽 sak， 想講， 看你 koh án-nóa tò-pêng, chiàⁿ-pêng 梳。 M̄-koh 人 i 講 án-ni 也是好， chit-má ē-sái phòa-pêng 梳 ah。
-
母親像月娘 kâng-khoán 來kàu 學校, 景緻算真好, 入秋 也 chhiu-chhìn chhiu-chhìn, 人 身軀 爽快, m̄-ku, 心肝頭 cho-cho。 Hông lōng terh 辦公室 外口, koh-khah 心酸。 Chi̍t時間... -
Hong-thai ê sî, lán ji̍t-chí kòe kah bâ-bū bô chu-bī. To án-ni ā m̄--tit, án--ni ia̍h m̄--tit, lâng hông pa̍k tī Tām-chúi, in-iû Hô-him hó... -
Kin-á-ji̍t, kì-liām-ji̍t, thiaⁿ lâng kóng sī Tâi-oân 1911 nî, choân tó lerh piàⁿ sng-á. Góa só͘ kì-liām--ê, góa sère-hàn ê sî, pháng-ǹg sa...
沒有留言:
張貼留言