最近 lán 連讀 2 本 台灣中文小說, 1 本 因為 作者自殺,tio̍h 是 《房思琪 的初戀樂園》, 1 本 算 好朋友 頭kài 創作出版《錢鴻鈞激情書》。 Lán 發現, in sio siāng beh kā ka-kī ê 人生 經歷 轉換 做 小說型式,也 差不多sêng 回憶錄,ka-kī ê 獨白kap ka-kī 對話, in 1 段 過去人生ê 回顧, 結局卻是 天 差 leh 地 leh。
《房》koh 進 1 步 改編做日記, 總--是 無kā 日記標 kah 真明。Koh 設計 2 ê 人, 1 ê 發生故事, 1 ê 觀察 書寫。M̄-koh,事實 lán lóng 知影 怡婷 kap 思琪 就是作者(我),《激情書》tio̍h 真明白用(我) kā hiah-ê 事件 kǹg 連 leh。
Koh 有 1 項sio kāng: (我) 無 pē-bú, 書內底 lóng 差不多 無 siáⁿ 寫 in pē-bú tùi i ê 影響。 《激情書》kan-ta 四書五經 影響 i,《房》是 中國文學, bē 輸 he chiah是 生 in ê pē-bú。 In án-ni 講 lán 也 是 ē-tàng 理解 lah, 心靈ê pē-bú, 心靈 ê 故鄉 lán m̄ 是 m̄-bat。Koh 來 tio̍h 是 in 重大ê 事件 lih, lóng 無 kâng輩ê 意見, 無 kâng 輩 ê 對話。 In lóng 看 hiah-ê 平輩ê人 bē 起, lóng beh kā in 展 風神 臭iāng niâ ! Che 顯示lán chiah 少年人 ê 人格 ê 裂縫。 然後, 是 對 i ê 環境描述也是 lóng 無,無 tio̍h chin phàⁿ,lán bē-tàng 了解, 無 背景,無 人文、社會、自然、歷史 án-ni ê 人, kám m̄ 是 漂浮 ê 幽靈 leh? Kā hiah 周圍ê mi̍h kap tāi-chì lóng 切離, án-ni kám ē-tàng jú 突顯 人性, iah是 人性 ê 虛hàm?
Lán 讀了, éng-éng 胸坎tīⁿ-tīⁿ,心肝cho-cho, 了後, 回想, 記無 siáⁿ khah 明確ê 內容。 Phah-sǹg lán 讀 了, 無熟,也 對 che kì-tî bái,iah 是 lán 無 斟酌讀, iah 是 siuⁿ 過頭斟酌讀。 Lán 讀 無in hiah-ê 文學人 討論 hit 款 kì-tî。回頭 koh 讀 mā sio siâng。
《房》作者 寫了,i 講 無thang 得tio̍h救贖、無得昇華、無thang 淨化, 總講無 法度 療治 i ka-kī。I ê thiàⁿ-khang 足 疼, i koh 一直 去 kā póe, 去 kā hiau, 去 kā kiāu,傷痕 beh ná ē 好?I 講(後記) 寫 che 驚 "消費" 其他 ê 受害者,koh kā 自尊 看做 失禁ê 屎尿。 Hō͘ lán 受tio̍h 刺激, kài 大,chìn-chêng lán 認為 書寫 chiàⁿ-chiàⁿ ē-sái 療治 人 ka-kī, ē-tàng 昇華, ē-tàng 淨化, ē-tàng 救贖 kóng。 Lán 看 chit ê 例, soah 感覺 che, chit 款 要求人書寫傷痕 , siàⁿ-siàⁿ tio̍h 是 消費 "受害者 ka-kī"。 Chit ê 結論 sù góa tio̍h 驚。身心靈受傷害,應當 先療治 chiah 書寫, 先救贖chiah 書寫。Ah chìn-chêng hit 款講 有 昇華作用 ê書寫感覺,應當是同理心。無真chiàⁿ 受傷, m̄-koh 體會受傷 ê 人 ê 感受所寫ê。
《激情書》寫ê 人 本chiâⁿ tio̍h 爽、暢ê 心態, 寫了 jú 歡喜, 完全 無kâng 世界ê 感覺。 為tio̍h beh 寫我,i 真 iāng,看 ka-kī 是 好,koh 1 pái 完成 chit ê 足好ê(我),chit ê 作者根本無需要療治,i 滿足,歡喜,i ê 未來 按chia 繼續。《房》卻m̄是。 閱讀人, phah-sǹg 無的確 ē kah-ì 《激情書》hit 款, 自以為是 溫柔,多情,明理 ê 書寫。看《房》, kám 無 "偷siam" ê 心態? I koh m̄ sī 惡徒心理描寫, beh引起lán 同理同情,是 kā 罪惡心 kap 行放 出破,ǹg 大眾告訴社會 kap 依附其中 ê 為師者 ê 醜惡形象 。I 受傷 已經 人格 分裂 做 理性ê怡婷 kap 物質 ê 思琪 ah, 2 人 心靈 lóng khih角去 ah,無作用 ah。Chhin-chhiūⁿ I 寫 ê:13歲 hit ê 教師節, i tio̍h 死ah。 Nā ka-kī seng kā ka-kī 放sak, i tio̍h bē-tàng koh kā i 放sak ah!
Tâi-gí tio̍h kóng chún saⁿ-tǹg, chiâu-ûn hēng-hok ū só͘-ǹg, bán tê po-koa siá lo̍h kǹg, Tâi-gí hēng-hok soaⁿ tê-hn̂g。
台語著講準三頓,齊勻幸福有所向,挽茶褒歌寫落卷,台語幸福山茶園
Si sī teh an-ùi ū kàu-ióng ê lâng, só͘-chò ê thit-thô oa̍h-tāng。
詩 只是安慰 有教養的人 所做 ê 遊戲。
2017年10月13日 星期五
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Tn̂g-bóe-soaⁿ-niû koh lâi ah
Kin-á-ji̍t, lâng iah lám-lám, tio̍h chham-ka ha̍k-hāu ūn-tōng-hōe bē-tàng cháu, tām-po̍h-á bē sóng. Châng-ng mn̄g in kám beh lâi, lóng chhé...
-
1. TLH Thâu-lâng ê sú-bēng Lán Tâi-gí lâng hō͘ lâng kóng: lín chiok ū-sim, ū jia̍t-chêng, góa chiok khim-pōe--lí. M̄-kú beh siá Tâi-gí, beh ...
-
Ah-nn̄g-chio̍h1 âng--ê, chhiⁿ--ê, o͘--ê lóng-ū Kiô-sek, n̂g-sek, siōng-chōe phú-sek--ê Phah-choh Sèng-tiān pōe-kéng Tī chia Îⁿ-sin...
-
金瓜箍 ê 問題:kám有才調 見真張? 原來 人 Napkin 是桌布 iah 手巾á m̄是 金瓜!是講金瓜箍 mā bē-bái。 Lán人, 大 部份 lóng 無 leh 信 "知識 tio̍h 是 力量" chit 套, 因為 lán 有 k...
沒有留言:
張貼留言