2017年10月18日 星期三

Do Androids Dream of Electric Sheep?

Lán cho--ji̍t  偷偷á kā Blade Runner 1997 final_cut 看了。 因為 lán 看 tio̍h Youtube 半瓶醋 kap FB 朋友 夏途島 leh 講 起, lán chiah án-ni 想 beh 了解 。 I 到底 有jōa gâu。

chit 幾年,米國 koh 重 phah bē-chió 電影, 其中 sci-fiction chit 類 ê, 有 電腦進步, 後製技術 提升足chōe, koh兼本錢落價 ê 利便 kap 好處, jú 明顯。Tron kap Total Recall góa ìn-siōng khah chhim。

本底, nā 少年時,lán tio̍h ē  真興去 看che sci-fiction ê 作品, m̄-koh hit-chūn lán tih 考大學(實際, leh hui), 無閒、無閒錢 , koh-khah kun-tóe 是性地 iáu 無 chiah 有 耐性 thang 去電影院 看戲。 橫直種種原因。 Ah chit-chūn, mā 退hông ah, bē 愛看 he 假 kah 有 chhun ê 科幻 影戲。

看了, lán ê 感言: 1. 科學設定 bē bái, 2. 探討 siáⁿ-mih chiah ē-tàng 講做 "人",3.  人 kan-ta 有 理智 kap 體能 kám 有夠額? 4. 接 3 kám thang 講 有 sìⁿ-miā?5. 做夢?ē 做白日夢? 6. Android 知影 ka-kī m̄ 是人,sìⁿ-miā ê 意義 kap 價值 tī toh ? In ná ē 想 beh 延長 sìⁿ-miā?

劇情 安排, lán chit ê 歲看無 sáⁿ 稀罕ah, Ford ê 表現 lán 感覺比 tī 法櫃奇兵 khah 有深度,情緒、情感方面。

Nā beh 比較, 應當 ē-sái kā Frankenstein sa 來, in 美國人 信仰基底iáu 是 基督 一神創造論。 被創造 kap 創造主對話 (所以chit 塊 用 replicant, 無用 robot,無用 clone bē bái), 不時出現。Lán也看過 幾ā 塊,類似  robot,生化人 ê 影戲, 也有 歐洲系 ê。 In leh 探討ê 大部份  ē-sái 講  tih 講 "人" ê 資格、人 ê 界線。身體、心理、靈魂, 頭 1 項 身體 lán 人 khah 確定  ē-tàng 做出來, 其他 2 項 tio̍h iáu 無 明朗 ê 進步。不jî過,心理 ê 理智部份,hō͘ lán lâng 看做 是 ē-tàng 處理 ê ah,tio̍h 是 AI, 所以, lán chit ê lâu-pái是 m̄是 ē-sái 講 lán 是半創造神ah leh?

Koh 來, 創造者 ē 愛 i 創造chhoaih ê  無?Ē 是 ē án-nóa, bē 又koh ē án-nóa?
我看 1982版 (1997 final cut) 就夏途島 i 寫ê 點 來回應:replicant(回應者、迴響者 似有雙關)physically enhanced (robot part)with ability of reasoning (human part as known as robot reaction)學做人 ê 過程 1. 故意 反對 "我思考所以 我存在" 的 哲學顴,  2. 作者 認為情感(含 情緒) chiah 是 靈魂 ê 核心 replicant 無 這項 3. 相信 是屬 "推理" iah-sī "情感" leh?

相關ê 語詞, 也是 新詞就是: cyber, clone,robot,android , nā beh 探討人性, mā bē-sài kā yaho͘ 放 bē 記得。 Lán 上課 ê 時 有時chūn ē kā 學生 講che 語詞 ê 緣由, che tio̍h 是 創造文化, chiah 是 文化 創造。

世界觀, 是 Ngôo  Hê-bí tī FB 講 ê。M̄-koh,
Lán 看電影內容 世界觀看無 siáⁿ ē chhoaih。 畫面大多數hō͘ 人 感覺 陰暗、sip-chhî 、黏thi,ak-chak, 噪雜紛亂,對正常人ê 生活 無 siáⁿ 表達呈現, 街á 路 kap chit-má 差不多。有 真chōe mn̍gh-kiāⁿ m̄-sī in  Bí-kok ê, koh khâ bē-chió 漢字。

沒有留言:

張貼留言

Tn̂g-bóe-soaⁿ-niû koh lâi ah

 Kin-á-ji̍t, lâng iah lám-lám, tio̍h chham-ka ha̍k-hāu ūn-tōng-hōe bē-tàng cháu, tām-po̍h-á bē sóng. Châng-ng mn̄g in kám beh lâi, lóng chhé...