2017年10月22日 星期日

lâu

Kóng i 是日本作品,流,koh 是台灣人 去日本寫ê, tio̍h 直木獎,全數評審lóng 通過。 有夠gâu。

欣羡人 讀書人數 足chōe 足 普遍。 閱讀 ē-sái ná chia̍h食慣勢, ē-sái chhùi-pe̍h, ē-sái 揀chia̍h, M̄-koh, m̄ chia̍h, 無chia̍h 人 bē 活! 無讀書, 人 kám ē 活?

asleep till awaken...


Lán 看i 1 句:"台灣 ta̍uh-ta̍uh-á 換過愛迪達慢跑 鞋ê 氣氛"。 Lán beh 論 寫作 tio̍h 輸人 thiám-thiám ah。I 減 lán 2 歲, 人 tī 台灣有活leh, lán leh? 茫茫渺渺,有魂無體稻草人, ài 讀 人 寫ê mn̍gh,hip ê 影像 chiah 有才調kā hit-chūn ê 生活 khioh--轉來tām-po̍h-á。

Lán chit chām, 不時 回想。 Tiāⁿ-tiāⁿ 發見 人in ê 經歷 有夠 精彩多姿,lán leh? Chhiūⁿ i 講ê 愛迪達慢跑鞋,lán mā tòe bē tio̍h tīn。 Che koh hō͘ lán 想起 hit ê 夢。

Lán iáu 是 gín-á, teh 國校, 下課時間, lán 走去 學校ê遊樂園, 想 beh 去 hàiⁿ-kong-chhiu。 Lán kàu tè,he 位 早tio̍h 無chhun ah, lán khiā 邊--á,一直siòng,一直siòng。 In hàiⁿ kah 歡喜  kī-kā 叫, 無人beh 讓lán hàiⁿ, 根本 無人注意tio̍h lán tī 邊á tán。尾--á, in hoah 1 聲 四散, lán 心肝 浮 1 ê 光,歡喜ê 時,上課鐘á tân。Lán ka-kī 知影人在世,罕得 thang 自在 háu。應該講,m̄-nā háu,任何情緒宣洩 lóng hông 禁止。 Lán soah háu kah phēng he 鐘á khah 大聲。自án-ni 精神。4 5十歲 做 chit 款夢,是 siáⁿ 報頭, lán mā m̄ 知。

Lán ê 現實生活, 大概tio̍h 是án-ni 慢人 幾ā phek,無的確是 lán 頭殼 gōng,kha手慢tūn 所致。世間事, 了解oh,體會慢,認bat koh ē 走chhoa̍h khì。Thèng-hāu 人 kā lán tiám-tuh, lán chiah sió-khóa 長進, 有時koh ē gōng-sèng,ngī-khì m̄ 肯 受人 牽教。 Kàu kah 最近chiah khah 知影人肯 出聲kā lán hiám 1ē,hoah 1ē, he 是人 leh kā lán khan-khioh。是講, kám bē siuⁿ chōe 歲ah haⁿh? Lán tiāⁿ-tiāⁿ án-ni ka-kī giâu 疑 ka-kī。

Koh再講,lán ê té-tì,beh kín mā kín 無路來,beh 巧 mā 巧無步。Chit ê 世間,lán oa̍h tih 慢鈍ê 世界, lán 是慢鈍 ê 人。

思想、情感、語言, lán 感覺 lóng 有 sio liân-sòa ê 性質,是 cháiⁿ-iūⁿ 寫做文字(尤其漢字,漢字kám m̄ 是 表意?), lán hit 種 連續性 tio̍h ē hō͘ i phah 薄 去, 甚至, phah 斷去? Beh 寫作, án-ni m̄是足bái-châi?是講, 別人ê 文字 雖bóng khah 讚, khah súi, 總hō͘ lán 感覺 欣慕, m̄-koh sa 無 siáⁿ niau-á-mn̂g, 無 hiah kín 入心。

文字 kap 文字 中間 互相牽in,互相 kau-tîⁿ, 互相khan-kiⁿ, 的確ài ū sió-khóa thian-hūn lah, che  lán phah-sǹg 無 夠額 iā-kú-káⁿ。親身sìⁿ-miā ê 經歷 lán 也 欠缺,tio̍h 算講 有經歷, lán 也 是 gōng-tuh, 感應極差, 只好靠讀書來 彌補、加強,好ê lán 讀hō͘ khah chōe pái leh。總 ē-tàng khioh 2 3--ê-á 好mi̍h。 Koh 驚 kan-ta o̍h tio̍h 人 ê 話屎, sîn 人ê chhùi-nōa niâ!實在 為難 ah!



沒有留言:

張貼留言

Tn̂g-bóe-soaⁿ-niû koh lâi ah

 Kin-á-ji̍t, lâng iah lám-lám, tio̍h chham-ka ha̍k-hāu ūn-tōng-hōe bē-tàng cháu, tām-po̍h-á bē sóng. Châng-ng mn̄g in kám beh lâi, lóng chhé...