Friday, 27 April 2012
thiⁿ-pông téng ê ìⁿ-á 天空燕影
Lán tú-á koh ēng lán ê Super Chhiú-ki-á, hip chiah hō͘ thêng, hong chí ê thiⁿ téng, lán ū khoàⁿ-kìⁿ ìⁿ-á, pan-kah kah ka-lēng. Tī oē-bīn lāi-toé, chit phiàn sè-î-á tē, hong kah hō͘ kau-hiáng, put-sî iô-ló͘ hit-keng chiam-thah toā-lâu. Lán ê sin-thé, kap s3600 lāi ê ìn-á kāng, ná ū ná bô, poe koân poe kē lóng bô lâu kah poàⁿ si hûn-jiah.
剛剛又用我的Nokia s3600 拍那灰濛，雨過的天空，至少可以分出東西吧。而我們在這風與雨交相伴奏的所在，身影正如他們， 盤旋於天房的燕子，幾乎看不到，沒有痕跡。
+++++++++++
很 ut-chut 捏~~ 每次都把學生全部叫走～"~ 還叫學生來講，研討會去幫忙。謂 所謂的受教權呢？你系主任不知道 現在教務組會來查勤嗎？ 叫我們如何交代？ 學生還興高采烈說 老師今天不上課了 hoⁿh~"~
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
lāu-pē siōng bér ê kà-sī
果然， 人nā thiám 夢 tio̍h khah ē kāu 。Ta̍k pái 冷氣 29 tō͘ thàu-chá 天光時 lán lóng ē kôaⁿ kah 精神。Nā 強補眠，tio̍h ē hām-bîn 得夢。 夢--lih， lán mā kôaⁿ...
-
1. 冬節過了北風捲，污染捲來遮天光； 飛沙掩路路頭長，年尾跤兜入龍門。 2. 大路知影罔共軁，小路毋知捎無門， 拄搪有人緊共問，先生徛在叼一方？ 3. 福氣有影歹按算，學生拄好出田園， 相報引路半山庄，順順迎接入廳堂。 4. 初見先生頭拄搪，師娘好... -
鄭清文 cha-hng （04）過身ah。 Lán tī時見過伊 人leh？ 十外tang ah ô͘，lán kap 錢 教授去 車頭chih 伊，了後 koh 送 伊 坐 火車 iā-kú-káⁿ？ Lán kan-ta ē 記得， 伊 hō͘ 錢教授 邀請來kā lán 真... -
靉靆，就是ài-tāi leh 講 濛霧`、雲氣 延連 拖長 ê 狀態， 大概 bē chió 台語人 ē lia̍h-chò chit ê 詞 是 按 華語 來ê。 事實， 無 o͘， chit ê 詞 lán 台語在來 tio̍h有 leh 講ah， 是lán 台語 環...
No comments:
Post a Comment