選擇使用 POJ推動台語文，chiah是拋棄自我成見，不想成一方之主的人。
TL 易混淆之處，原因是一符號多用途，不易教學，也不易校對(當然硬規定，當然也是可以用)。
1) in(敢有缺少n ？) inn(iⁿ 敢有加n，iah是 ing ê錯誤，若是 en 就可以很清楚 是 eng 錯 或 in 錯) ing(eng) 2) ue(oe) ua(oa) 好處是 合 目前主流，卻不合 語音(其實 多一種發音，可以觸發腦語言區的多區發育)3) t th ts(ch) tsh(chh) ( t 出現 tī 4 ê 音素記號， lú ē hùn-loān)
déjà vu bāng-kéng
Lán tiāⁿ-tiāⁿ bāng-kìⁿ lán chhut-hiān tī kâng-khoán ê chhù-kéng: tiûⁿ-só͘, sî-kan tiám, khì-hāu, lóng sio-siâng. Chhău tē 3 pái, lán tī...
-
Hong-thai ê sî, lán ji̍t-chí kòe kah bâ-bū bô chu-bī. To án-ni ā m̄--tit, án--ni ia̍h m̄--tit, lâng hông pa̍k tī Tām-chúi, in-iû Hô-him hó... -
母親像月娘 kâng-khoán 來kàu 學校, 景緻算真好, 入秋 也 chhiu-chhìn chhiu-chhìn, 人 身軀 爽快, m̄-ku, 心肝頭 cho-cho。 Hông lōng terh 辦公室 外口, koh-khah 心酸。 Chi̍t時間... -
.JPG)
io hâ pe̍h tòa iûⁿ-chhiⁿ bīn, pó-to hoan-gêng sin-chū-bîn； hûiⁿ-pà thó-chia̍h lóng chhiúⁿ chīn, sit-lo̍h thian-liông chōe put-khin. thiⁿ-kon...
沒有留言:
張貼留言