chhun-kng

kiaⁿ-ti̍t[驚蟄] tú 過, kúi-ā 日 烏陰, 出日, m̄-koh, 水 落 siuⁿ 少, koh 無落tī 水庫ê集水區, 聽講Tâi-oân chit年會tú遇 68年以來siōng 苦旱ê 1 年。

PS: 字詞典註寫是

kiⁿ-ti̍t

keⁿ-ti̍t(漳)

[驚蟄]

二十四節氣之一。

, lán 透直講, m̄-bat 聽人講起chit ê 詞。





水庫水ta, chi̍t kóa 烏臭 ê 心行 也soah piak, hông 看出涵管 ê thian-thong, koh是日月潭 5星級ê 涵碧樓lioh, chiah chōe 年過, 無人去jiàu, 去khàng？ Ta̍k 年 m̄是lóng tī hia 瓣siû 水？集 chi̍t 大堆人 做伙 去chia̍h 人ê屎尿。

Kiaⁿ日, 出門chiah 發現 辦公室鎖匙, lóng tòe 阿芬去ah. 入真理堂, 細葉欖仁  ê 新葉 koh khah 大ah, ta̍k 葉koh lóng hō͘ 日頭chhiō kah 金光sih-sih, 足súi, 足有精神. M̄-koh, 拜五koh tú-tio̍h 13 ah. 果然, 學生隨hō͘ 魔神á 牽去。

Lán 頭á 發現 chit 班竟然有1 ê 日本人. I 是  kó͘-chui ě 日本[? iah是 ezo？]小姑娘á, 是講ná 會來讀lán chia？ Che 頂學期 同事有問過, lán mā giâu疑。Lán 先問 i, 名 án-chóaⁿ 唸, 原來是 hikaru, kap 宇多田 光, kâng 名, koh 問i  311 ê 時, i tī toh 位？日本[? iah是 ezo？]小姑娘á？因為i 講i teh Sapporo. 同學愛笑 講 問kah hiah 詳細. 哈哈 lán koh kā i 請教幾ā年 日語ê 疑問：ず kap づ ê 差別。