2015年4月9日 星期四

chiū tih siūⁿ hôe-siūⁿ lah

tng 時行
川合真永 台灣笑話集(9) gún 牽手就tih 想和尚lah

有 1所在, 2 ê ang-á-bó͘ 感情真好, chit ê ang  beh 出外。
到 tī beh 起身 ê 時, tio̍h 問in bó͘ 講:我tī 外面,  óaⁿ ōe 知 kioh 汝tī 厝lih tih 想我 nih?
In bó͘  就 chiū講: Che 都也 快 知影ê 事, 汝若 phah ka-chhiùⁿ, 就是我tih 想 汝chit ê ang。
就起身去lah。
行kàu 城門口, 頭前 1 ê 和尚來, phah 1 ê ka-chhiùⁿ, chit ê ang 就心內想講:
Taⁿ thiàⁿ lah, 我chiah 出門nih, gún 牽手就tih 想和尚lah。
趕緊就走--tńg-khì, 以後 soah m̄-káⁿ 出門。

沒有留言:

張貼留言

Iū-koh leh siá he ah

 Iū-koh leh siá he ah bô thâu bô bóe Khoài pō͘ oh kái--ê  In-iû lâng bat  kā i kiò-chòe si-jîn sim-koaⁿ tòe kha-chhng phû kah pòaⁿ-thiⁿ-tén...