In kóng lâng lâi sè-kan ná bîn-bāng.
斯民hip |
Chit 遍 校園 換位ah,學生ia̍h 變 sêng 天使, 真 體諒 lán 老師人。M̄-koh, lán tio̍h-sī 無法度 明瞭校園 ê 環境kap方位, kan-na 直直 趕狂,ū-kàu chhiⁿ-chin。 Chit 款 夢自 台語系收soah liáu-āu tio̍h tiāⁿ-tiāⁿ 做,m̄-chai sī án-chóaⁿ。
Ah nā 八月三十 hit 日,lán 又koh 做 lak chhùi齒ê 夢。Hit 暝 寅時,gún lāu-pē-á 過氣。 天光透早chiah 知影。Line lih 家族群組傳來ê 消息。我 自 khah早 tio̍h 討厭 電話 chit 款 連絡科技。 Pháng lán ê 生活, 緊急事件, 重要事件 lóng bô 好ê ê 款。Án-ni bái--ê, ná tio̍h hiah 趕緊 連絡 咧?A̍h bōe-tàng 有心理準備,a̍h bōe-tàng 改變 siáⁿ,唯一phah phái sim-chiâⁿ koh 擾亂 生活ê 步調 niā。心肝 ē ke ak-chak--khiaih。
速速辦理lāu-pē ê hiō-sū。Lán 看 tio̍h 叔伯兄弟 koh 1 pái chiâu kàu, berh 歡喜 ia̍h m̄ tit,berh 悲傷 ia̍h m̄ tit,soah gāng-gāng。喪禮儀式方式 決定 kah 處理ê 程序,lán 親兄弟姊妹去chhoân, 去 chhiâu-chhek。雖然我是長子,lāu-pē 過身,lāu-pē pat 講 beh kō͘ 傳統 ê 儀軌,in kā 我 當做 基督徒,lán lóng m̄-bián 參與意見,bōe-su 外人。M̄-koh, kàu 路尾, mā m̄-sī 傳統儀式,而tāi-tí 佛教模式chham-lām 跪拜禮niā。Sǹg chheng-hiu bōe tak-tîⁿ。
Chū i 中風, lán tio̍h 一直 leh 回想,思考, gún pē-á-kiáⁿ ê 關係。事實,kap gún pâ tàu-tīn 歡喜 快樂 ê 時 比 其他 sim-chiâⁿ khah chōe。
我 ē 記得 siōng 早ê tāi-chì, 應該 是 我 hō͘ gún 阿公 that lo̍h 眠床, lán iáu-bēr 2 歲足 lóng kah 阿公 阿媽 chò-hóe 睏。Hit 時,i m̄-chai 出台北 bēr?Ē 記得,2 禮拜 i ē tńg--lâi 1 pái,àn 埕bér chiàⁿ 手pêng hia peh khiaih。 Góa lóng 真 歡喜,chit-má ia̍h m̄-chai hit-chūn lerh hoaⁿ-hí sáⁿ。 Gún 阿公 tī 我 2 歲ê 時 tio̍h 過身ah。
Hit-chūn 厝邊頭bér, gín-á 足chōe, lóng chòe-hér thit-thô,唱歌lā 曲, 聽講 lán chiâⁿ gâuc tèr 音樂 跳舞, ta̍k-gê lóng 足 kah-i 看 。Nā 有 siáⁿ tāi-chì, 嬸á ,ḿ-á 厝邊 lóng ē khîⁿ óa 來,mā 真chōe,門 a̍h 無 lerh chhoàⁿ iah sī 鎖--ê。
有 1 日, gún,有gún 姊á,淑á,雪á, hông 趕 去 牛間,chit keng 早tio̍h 拆, 改建做茶間ah。Hit kang tio̍h sī Boán-á 出世。Hit kha-ta̍h-á, lán ē tiāⁿ-tiāⁿ 看 天光,看夜景,巡菜園,peh 柑á châng。
有1 日,阿媽講beh 去 下底bán 柑á,lán berh tèr,hō͘ 阿媽 āiⁿ。Tńg--lâi ê 時, 阿媽 phāiⁿ 1 tēr 大大tēr, góa tèr lerh kiâⁿ。Koh 1 pái,阿媽 berh 送 飯 hō͘ 頂區做sit--ê 食, 我 mā berh tèr,沿路行, 沿路 歡喜,bōe 記得 chhùi 唸 siáⁿ-mih謠。 Kiâⁿ kah 半路, ài 過 ta 溪 大石鼓, lán tám-tám kiâⁿ 後壁, soah 看 tio̍h 1 bér 大蛇, 手骨hiah粗。阿媽 kā 我 講 he 好蟲, lán ia̍h m̄驚。
有 1 kái ē-hng, lán 洗 身軀 soah, thǹg theh-theh tī 門口埕, m̄-chai lerh chhòng siáⁿ。 Soah 1 ê 警察 來, 害 lán 驚1 tiô。
有1 日,lán kiâⁿ tùi 豬tiâu 後壁 koân khàm 去, tio̍h sī berh 去 peh 柑á châng hit tiâu 路。 Soah poa̍h 落--來,ai 1 聲 hūn--去。聽講,gún 叔伯兄哥 Seng-á 發現,緊 hoah 人 來救。Chit 段,lán ê 頭殼 無印象, 一直kàu 醫療程序 lóng kiâⁿ liáu-liáu ah。 Chhù lih 做 大lāu-jia̍t,lán pa̍k terh 門扇pang 食 kui kho͘ ê 豬肉kho͘。 中間 ê kì-tì 完全 消失。
Hit 中間 kài 重要。 因為,gún pâ,āiⁿ 我 出台北 hông 醫, 驚 ē 有 hiō-î-chèng, koh ke khòaⁿ 幾ā 位。 Koh ài āiⁿ tńg 山頂 chhù--lih lioh。 大人kha,àn gún tau kiâⁿ kah 坪林街á mā ài 點外鐘,lín kám chai?
Lán sǹg i ê 好種,o̍h bat 字 chiok 緊 chiok gâu。 是講, hō͘ 眾人thiàⁿ 眾人惜, lán 有tām-po̍h-á 天真幼稚。 Chhù 內 阿公阿媽 kàu 大姊 thiàⁿ, 厝邊(山頂chhù,罕得 有 隔壁)ê 阿姊 mā 來 tàu 惜, ē-sái 講 好命底。Tèr 阿姊 去 in hit 班 寄學,tèr in kiâⁿ 彎彎oat-oat koh 起起lo̍h-lo̍h ê山路 2 點鐘 chiah kàu 漁光國校。中晝 課soah koh kiâⁿ tńg chhù,lán 人tér kha 肥nńg tiāⁿ-tiāⁿ kiâⁿ kah bōe 得去, m̄ kiâⁿ,阿姊in gâu kiâⁿ, m̄ sio 等。 我 tio̍h mah-mah háu,soah hāi 阿姊hō͘ 厝邊 阿姊 phah,講 ka-tī ê 小弟m̄ 顧,放lerh hō͘ i háu kah án-ni。
有1 kái,漁光in hit pêng 鬧熱,聽講 gún是 阿姨(m̄ 知 tio̍h m̄ tio̍h) in hia berh tàu 鬧熱,暗時 soah 看tio̍h 人 lerh sio thâi, 棍á, 刀á lóng 出。 In hia 比 gún tòa chia ke khah 鬧熱 sī 有影。
總講, tī 山頂 ê 時間, 我頭殼內lāu-pē ê 印象 chiâⁿ chió。 Kàu 我 7 歲,tio̍h seng kah gún 阿姊 搬去 永和 tòa 台北伯á in tau,阿姊 去讀網溪,我無足歲 bōe-sái 入學。 阿ḿ tùi gún mā 足thiàⁿ惜。Góa m̄ 知外久gún chiah lóng 搬去 丹鳳 tòa,ah 我 chiah去國泰插班入學。
Nā kèr年,tio̍h kui ke-kháu-á lóng chhōa tńg 山頂 kèr年。應該講阿媽 tī toh 1 tah,kèr 年 tio̍h ē 去 toh 1 tah。
無外久,gún a-pa, a-bú,阿姊,我,tńg 山頂 kā 阿媽,淑,雪,Boán 接來。有印象ê是 berh kèr 1 條 4 5 尺闊 ê 溪, a-pa āiⁿ 阿媽 kèr。
Liáu-āu, 阿伯 in kah gún hiah-ê chek-peh 兄弟姊妹 kèr 年 mā lóng ē 來 看 阿媽。Gún tau tio̍h pìⁿ kah 鬧熱滾滾。
...待續...
沒有留言:
張貼留言