2013年7月3日 星期三

Stockholm Tâi-oân

Siá Eng-gí oo5, tsiah gâu
Tó ūi gâu hannh?

Lán ā m̄-sī Lô-má-lâng,
Lô-má-jī ná ē-sái tsò Tâi-gí jī?

Khí ka-léng-sún
Guá siūⁿ tsia sī Stockholm
Thiⁿ-téng ji̍t-thâu sī ké--ê
Pak-hng khong-khì thuàⁿ-pò͘
Léng-ki-ki
Pe̍h-sek thóng-it sè-kài
Put-tsún lín ka-kī ū uē

Siraya kiâⁿ bô tn̂g-lō͘
Sinnckan gí Hàn-jī pek-sí
Phuàⁿ lí m̄-bat jī
Inibs kap Litu kóng bô uē
Litu--ah-uè

Kò͘-lâng-uàn Ji̍t-gí tńg-khì
Kok-gí virus iong-kuè SARS
Kheh-lâng-gí beh tn̄g-khùi
Tâi-gí mā tio̍h gâm
Tsuán-î tē saⁿ kî

Tsiok tin-sioh Hàn-jī Huâ-gí 
Hông tshiò
Kóng Tâi-uân Kok-gí 
Buē tsing-sîn ê sîn-king-pīⁿ
Sóng buē thuè beh án-tsuáⁿ
I
寫英語哦,tsiah gâu
Tó位gâu haⁿh?

Láⁿ ā m̄-sī 羅馬人
羅馬字那ē-sái做台語字

起ka-léng-sún
我想tsia是Stockholm
天頂日頭是假--ê
北方空氣thuàⁿ-pò͘
冷ki-ki
白色統一世界
不准líⁿ ka-kī有話

Siraya行無長路
Sinnckann語漢字逼死
判你m̄-bat字
Innibs kap Litu講無話
Litu--ah-uè

顧人怨日語tńg去
國語virus強過SARS
客人語beh斷氣
台語mā tio̍h癌
轉移第三期

足珍惜漢字華語
Hônng笑
講台灣國語
Buē精神ê神經病
爽buē退beh án-tsuáⁿ
醫

沒有留言:

張貼留言

Iū-koh leh siá he ah

 Iū-koh leh siá he ah bô thâu bô bóe Khoài pō͘ oh kái--ê  In-iû lâng bat  kā i kiò-chòe si-jîn sim-koaⁿ tòe kha-chhng phû kah pòaⁿ-thiⁿ-tén...